80 egunean

Productoras
Moriarti · Irusoin · ETB

Dirección
Jon Garaño – Jose Mari Goenaga

Guion
Jon Garaño · Jose Mari Goenaga

Musica
Pascal Gaigne

Director de Fotografía
Javi Agirre Erauso

Dirección de Producción
Ander Sistiaga

Ayudante de Dirección
Ángel Lafuente

Montaje
Raúl López

Productoras
Moriarti · Irusoin · ETB

Dirección
Jon Garaño – Jose Mari Goenaga

Sonido Directo
Iñaki Díez

Montaje de Sonido
Imanol Alberdi

Dirección Artística
Menó Martin

Maquillaje
Ainhoa Eskisabel

Peluquería
Aloña Gallastegi

Vestuario
Saioa Lara

Producción
Xabier Berzosa · Iñigo Obeso

Producción Ejecutiva
Asier Acha · Fernando Larrondo

01. Premios EHGAM 2010
Triángulo de Oro
02. Festival de Cine de San Sebastián
VI Premio San Sebastian Film Commission
03. Festival de Cine de San Sebastián
Premio “Sebastiane 2010”
04. Hamburg Queer Film Festival (Alemania)
Globala award (Premio del público)
05. XI Festival Opera prima de Tudela.
Premio «Príncipe de Viana» a la mejor dirección
06. Festival Internacional D’Arras (Francia)
Mención especial del jurado
07. Festival Internacional D’Arras (Francia)
Premio del público
08. Meziprata Queer Film Festival (Rep. Checa)
Premio al mejor largometraje
09. Festival Internacional de Tarapacá (Chile)
Mejor película
10. Fest. Int. du Premier Film d’Annonay (Francia)
Premio especial del jurado
11. Amsterdam LGTB film Festival (Holanda)
Premio del público (mujeres)
12. Amsterdam LGTB film Festival (Holanda)
Premio del jurado senior
13. Festival de cine español de Nantes (Francia)
Premio Fundación Borau-Opera prima
14. Festival de cine de Guadalajara (México)
Mención especial a la interprete Itziar Aizpuru
15. Festival Cinhomo 2011 de Valladolid
Premio del jurado
16. Festival Cinhomo 2011 de Valladolid
Premio del público

17. Festival del Cinema Europeo de Lecce (Italia)
Premio al mejor guión
18. Torino GLBT Film Festival (Italia)
Mención especial del jurado
19. 25th Mix Milano Film Festival (Italia)
Premio a la mejor película
20. Premios Triángulo de COGAM (Madrid)
Triángulo de la cultura
21. 16eme Cinespaña Toulouse (Francia)
Premio al mejor guión
22. 16eme Cinespaña Toulouse (Francia)
Premios a la mejor interpretación (Aizpuru/Pagoaga)
23. 16eme Cinespaña Toulouse (Francia)
Premio del público
24. II Festival Gay de la Costa del Sol (España)
Clavel de plata a la mejor película
25. Cinehorizontes 2011 – Marsella (Francia)
Gran premio Cinehorizontes
26. Mix Brasil Rio & Sao Paulo (Brasil)
Premio del público
27. Face a face Sain Etienne (Francia)
Mejor película
28. Festival des images aux mots (Francia)
Premio del público
29. Festival Int. de Cine Llamale H. (Uruguay)
Mención especial del jurado
30. Festival LesBiGayTrans de Paraguay
Mejor película de temática lésbica
31. Quincena del ciné hispanico Redon (Francia)
Premio del público

– Festival de cine y derechos humanos de San Sebastian
– Karlovy Vary International Film Festival (República Checa)
– Montreal World Film Festival (Canadá)
– Film by the Sea – Vlissigen (Holanda)
– San Sebastian International Film Festival – Zinemira
– Reykiavik International Film Festival (Islandia)
– London Film Festival-BFI(Reino Unido)
– Ghent International Film Festival (Bélgica)
– Hamburg Filmfest (Alemania)
– Chicago International Film Festival (USA)
– Hamburg Queer. LGTB International Film Festival (Alemania)
– Mostra de cinema de Sao Paulo (Brasil)
– 2 In 1 Moscow Film Festival (Rusia)
– Montreal LGTB Film Festival (Canadá)
– Festival de cine gay y lésbico de Extremadura (España)
– Mezipatra International Film Festival (República Checa)
– Mumbai International Film Festival (India)
– Festival International du Film d’Arras (Francia)
– Paris LGTB Film Festival (Francia)
– Jakarta International Film Festival (Indonesia)
– Festival de operas primas de Tudela
– ALCINE 40 – Alcalá de Henares (España)
– Cairo International Film Festival (Egipto)
– Chennai Film Festival (India)
– Spanish Cinema Now- New York (USA)
– Palm Spring International Film Festival (USA)
– Festival internacional de Tarapacá (Chile)
– Festival International du Premiere Film D’Annonay (Francia)
– Jameson Dublin International Film Festival (Irlanda)
– Zinemastea – Vitoria-Gasteiz.
– Vilnius International Film Festival «Kino pavasaris» (Lituania)
– Festival de cinema espagnol de Nantes (Francia)
– Washington DC International Film Festival (USA)
– Cinequest Film Festival- San José (USA)
– San Diego Latino Film Festival (USA)
– Viva! Festival de cine latino de Manchester (Reino Unido)
– Festival Vrouwen Films in Assen (Holanda)
– Miami Film Festival (USA)
– Amsterdam Gay Lesbian Film Festival (Holanda)
– Cleveland International Film Festival (USA)
– European Cinema Festival of Lecce (Italia)
– Grenoble Gay Film Festival (Francia)
– Spanish Film Festival Australia (Australia)
– Identities. Queer Film Festival Viena (Austria)
– Festival Internacional de cine de Guadalajara (México)
– Festival Mamers en Mars (Francia)
– Torino LGTB film Festival (Italia)
– Festival LGTB Cinhomo (Valladolid)
– Out takes film festival (New Zealand)
– Festival internacional de Las Palmas (Canarias)

– Bordeaux queer film festival (Francia)
– Off Plus Kamera – Krakow (Polonia)
– LGTB film festival Varsovía (Polonia)
– Cinepride Festival de Nantes (Francia)
– Pink Apple Festival Zurich (Suiza)
– Galway Film Fleadh (Irlanda)
– VIII Muestra de Cine de Lavapies (España)
– Connecticut GLBT Film Festival (EEUU)
– Toronto LGTB Film Festival (Canadá)
– Festival Internacional de San Juan (Puerto Rico)
– Gaze Film Festival (Irlanda)
– Out in Africa (Sudáfrica)
– Espoo International Film Festival (Finlandia)
– Festival de cine Gay de la costa del Sol
– Queer Lisboa 2011 (Portugal)- Some preffer Cake Film Festival (Italia)
– 16ª Cinespaña Toulouse(Francia)
– Festival of New Spanish Cinema 2011 (Canadá-EEUU)
– Festival do Rio 2011 (Brasil)- Cinemarges (Francia)
– Festival CineHorizontes de Marsella (Francia)
– Ljubljana Gay and Lesbian Film Festival (Eslovenia)
– Festival MixBrasil de Cinema (Brasil)
– Visual 11- Operas Prima (España)
– IV Ciclo do Cinema Lisboa (Portugal)
– 10 Pink Sessions Bruselas (Bélgica)
– Filmfest Homochorn Dortmund (Alemania)
– Face a face Sain Etienne (Francia)
– Metro cinema society Otawa (Canadá)
– 7° Festival Internacional de Cine Gay de la UNAM (México)
– Ankara International Film Festival (Turquía)
– Festival Cine.es 2012 (México)
– Festival New Spanish Cinema, Houston (USA)
– The 11th Annual Whitehead International Film Festival (USA)
– Des images aux mots, Toulouse (Francia)
– Latinità Film Festival. Ajaccio (Francia)
– 12 Filmfest Homonale Wiesbaden (Alemania)
– Vancouver International Film Festival (Canadá)
– Festival 2 cinema Valenciennes (Francia)
– Outview Film Festival (Grecia)
– Festival Int. de Cine Llamale H (Uruguay)
– Muestra de cine de Ascaso
– VII Spanish Film Festival in Hong Kong
– Festival de cine de Curitiba (Brasil)
– Favourites Film Festival Bremen (Alemania)
– Festival de cine de Puertas
– Mostra de cine de Recife (Brasil)
– Festival de cine «LesBiGayTrans» de Paraguay
– Fest de Cinema Espanhol e Latino-Americano de Belo Horizonte
– Spanish Film Festival of Edinburgh
– FAQ Int. Film Festival Bucharest